YOU SAID:

If we can make this work and then we will need a new one for our new house

INTO JAPANESE

これがうまくいくと、新しい家には新しいものが必要になります

BACK INTO ENGLISH

If this works, your new home will need a new one

INTO JAPANESE

これがうまくいけば、あなたの新しい家には新しいものが必要になります

BACK INTO ENGLISH

If this works, your new home will need new

INTO JAPANESE

これがうまくいけば、新しい家には新しいものが必要になります

BACK INTO ENGLISH

If this works, the new house will need new

INTO JAPANESE

これがうまくいけば、新しい家には新しいものが必要になります

BACK INTO ENGLISH

If this works, the new house will need new