YOU SAID:
If we build that building there, we'll have to move the Parker Fitzgerald building.
INTO JAPANESE
その建物を構築する場合、パーカー ・ フィッツジェラルド建物を移動するよ。
BACK INTO ENGLISH
Parker Fitzgerald building to move when constructing the building.
INTO JAPANESE
パーカー ・ フィッツジェラルドは建物の建物を構築するときに移動します。
BACK INTO ENGLISH
Move to construct the building, Parker, Fitzgerald.
INTO JAPANESE
パーカー、フィッツジェラルド、建物を建設する移動します。
BACK INTO ENGLISH
Parker, Fitzgerald, buildings built to move.
INTO JAPANESE
パーカー、フィッツジェラルド、建物を移動します。
BACK INTO ENGLISH
Parker, Fitzgerald, the building moves.
INTO JAPANESE
パーカー、フィッツジェラルド、建物移動。
BACK INTO ENGLISH
Parker, Fitzgerald, building movement.
INTO JAPANESE
パーカー、フィッツジェラルド、建物の動き。
BACK INTO ENGLISH
Parker, Fitzgerald, building movements.
INTO JAPANESE
パーカー、フィッツジェラルド、建物の動き。
BACK INTO ENGLISH
Parker, Fitzgerald, building movements.
This is a real translation party!