YOU SAID:

If we are still facing, we are right. Our parents are better than mountains and their children.

INTO JAPANESE

もし私たちがまだ直面しているのなら、私たちは正しい。私たちの両親は山とその子供たちよりも優れている。

BACK INTO ENGLISH

If we are still faced, then we are right: our parents are greater than the mountains and their children.

INTO JAPANESE

もし私たちがまだ直面しているのなら、私たちは正しいのです。私たちの両親は山やその子供たちよりも偉大です。

BACK INTO ENGLISH

If we are still facing it, then we are right: our parents are greater than the mountains and their children.

INTO JAPANESE

もし私たちがまだそれに直面しているなら、私たちは正しいのです。私たちの両親は山やその子供たちよりも偉大です。

BACK INTO ENGLISH

If we still face it, then we are right: our parents are greater than the mountains and their children.

INTO JAPANESE

もし私たちがまだそれに直面するなら、私たちは正しいのです。私たちの両親は山やその子供たちよりも偉大です。

BACK INTO ENGLISH

If we still face it, then we are right: our parents are greater than the mountains and their children.