YOU SAID:
if we are not willing to be ephemeral, then how can we live whole lives?
INTO JAPANESE
もし私たちが一時的になる気がないなら、どうすれば一生を生きることができるでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
If we are not willing to be temporary, how can we live a lifetime?
INTO JAPANESE
一時的になろうと思わないのなら,どうすれば一生を生きることができるでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
How can we live a lifetime if we don't want to be temporary?
INTO JAPANESE
一時的になりたくないのに、どうやって一生を生きることができるでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
How can you live a lifetime when you don't want to be temporary?
INTO JAPANESE
一時的になりたくないのに、どうやって一生を生きることができるでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
How can you live a lifetime when you don't want to be temporary?
You should move to Japan!