Translated Labs

YOU SAID:

If we are going to continue, then first we must reach an understanding.

INTO JAPANESE

続行する場合、[最初私たちする必要があります理解に達する。

BACK INTO ENGLISH

If you continue [to understand at first we must reach.

INTO JAPANESE

場合は [我々 に到達する必要があります最初に理解します。

BACK INTO ENGLISH

If [you need to reach us first to understand.

INTO JAPANESE

かどうか [する必要があります理解を最初に私たちに到達します。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not [understanding should be first to reach us.

INTO JAPANESE

かどうか [理解する必要があります最初私たちに到達します。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not [the reach we need to understand first.

INTO JAPANESE

かどうか [リーチ私たち必要があります最初に理解します。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not [reach us, you must first understand.

INTO JAPANESE

かどうか [連絡ください、まず理解する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not [contact, you must first understand.

INTO JAPANESE

かどうか [連絡先、必要がありますまず理解します。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not [contact, must first of all understand.

INTO JAPANESE

かどうか [お問い合わせ、まず理解する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not [inquiry, must first of all understand.

INTO JAPANESE

かどうか [お問い合わせ、理解する必要がまず第一に。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not [need contact us, to understand first off.

INTO JAPANESE

かどうか [必要がありますお問い合わせは、まず第一に理解します。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not [contact, you must first understand first.

INTO JAPANESE

かどうか [連絡先を理解する必要がまず最初。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not [need to understand the contacts first.

INTO JAPANESE

かどうか [連絡先を最初に理解する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not [need to understand on first contact.

INTO JAPANESE

かどうか [最初の接触を理解する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not [need to understand first contact.

INTO JAPANESE

かどうか [最初の接触を理解する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not [need to understand first contact.

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
23Oct11
3
votes
22Oct11
1
votes
23Oct11
1
votes
23Oct11
1
votes
23Oct11
2
votes