YOU SAID:

If ur really bored at home vote this im bored and want to see how many votes i get

INTO JAPANESE

あなたが本当に家の投票で退屈しているなら、これは退屈で、私が何票を得るかを見たい

BACK INTO ENGLISH

If you're really bored with home voting, this is boring and you want to see how many votes I get

INTO JAPANESE

あなたが本当にホーム投票に飽きているなら、これは退屈です、そしてあなたは私が何票を得るかを見たいです

BACK INTO ENGLISH

This is boring if you are really tired of home voting, and you want to see how many votes I get

INTO JAPANESE

あなたが本当にホーム投票にうんざりしているなら、これは退屈です、そして、あなたは私が何票を得るかを見たいです

BACK INTO ENGLISH

This is boring if you are really fed up with home voting, and you want to see how many votes I get

INTO JAPANESE

あなたが本当にホーム投票にうんざりしていて、私が何票を得るかを見たいなら、これは退屈です

BACK INTO ENGLISH

This is boring if you are really tired of home voting and want to see how many votes I get

INTO JAPANESE

あなたが本当にホーム投票に疲れており、私が獲得した投票数を確認したい場合、これは退屈です

BACK INTO ENGLISH

This is boring if you are really tired of home voting and want to see how many votes I have won

INTO JAPANESE

あなたが本当にホーム投票に疲れていて、私が何票獲得したかを見たいなら、これは退屈です

BACK INTO ENGLISH

This is boring if you are really tired of home voting and want to see how many votes I have won