YOU SAID:

If u I get 500 vote I get a Aussie retriever pup pls vote

INTO JAPANESE

500票取れたらオージーレトリバーの子犬をゲットします、投票してください

BACK INTO ENGLISH

If I get 500 votes, I will get an Aussie Retriever puppy, please vote

INTO JAPANESE

500票集めたらオージーレトリバーの子犬をプレゼントします、投票お願いします

BACK INTO ENGLISH

If you collect 500 votes, I will give you an Aussie Retriever puppy, please vote.

INTO JAPANESE

500票集まったらオージーレトリバーの子犬を差し上げますので、ぜひ投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If we collect 500 votes, we will give you an Aussie Retriever puppy, so please vote.

INTO JAPANESE

500票集まったらオージーレトリバーの子犬をプレゼントしますので、ぜひ投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If we collect 500 votes, we will give away an Aussie Retriever puppy, so please vote for us.

INTO JAPANESE

500票集まったらオージーレトリバーの子犬をプレゼントしますので、ぜひ投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If we collect 500 votes, we will give away an Aussie Retriever puppy, so please vote for us.