Translated Labs

YOU SAID:

If two or more soundwaves of the same frequency collide at the peak of each soundwave then that frequency is amplified (room gain, increased db). If the waves collide at the trough of the soundwave then you get a cancellation effect (decrease in db) or a "null" in your frequency response.

INTO JAPANESE

同じ周波数の2つ以上の音波が各音波のピークで衝突すると、その周波数が増幅されます(部屋のゲイン、dbの増加)。波が音波の谷で衝突すると、キャンセル効果(dbの減少)または周波数応答の「null」が発生します。

BACK INTO ENGLISH

When two or more sound waves of the same frequency collide at the peak of each sound wave, that frequency is amplified (room gain, increase in db). When a wave collides in a valley of sound waves, it causes a canceling effect (decrease in db) or a "null" frequency response.

INTO JAPANESE

同じ周波数の2つ以上の音波が各音波のピークで衝突すると、その周波数が増幅されます(部屋のゲイン、dbの増加)。波が音波の谷に衝突すると、キャンセル効果(dbの減少)または「ヌル」周波数応答が発生します。

BACK INTO ENGLISH

When two or more sound waves of the same frequency collide at the peak of each sound wave, that frequency is amplified (room gain, increase in db). When a wave hits a valley of sound waves, it causes a canceling effect (decrease in db) or a "null" frequency response.

INTO JAPANESE

同じ周波数の2つ以上の音波が各音波のピークで衝突すると、その周波数が増幅されます(部屋のゲイン、dbの増加)。波が音波の谷に当たると、キャンセル効果(dbの減少)または「ヌル」周波数応答が発生します。

BACK INTO ENGLISH

When two or more sound waves of the same frequency collide at the peak of each sound wave, that frequency is amplified (room gain, increase in db). When the wave hits the valley of the sound wave, it causes a canceling effect (decrease in db) or a "null" frequency response.

INTO JAPANESE

同じ周波数の2つ以上の音波が各音波のピークで衝突すると、その周波数が増幅されます(部屋のゲイン、dbの増加)。波が音波の谷に当たると、キャンセル効果(dbの減少)または「ヌル」周波数応答が発生します。

BACK INTO ENGLISH

When two or more sound waves of the same frequency collide at the peak of each sound wave, that frequency is amplified (room gain, increase in db). When the wave hits the valley of the sound wave, it causes a canceling effect (decrease in db) or a "null" frequency response.

Equilibrium found!

Yes! You've got it man! You've got it

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
23Aug09
6
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
1
votes