YOU SAID:
IF TszHE gWORSGD HATEg sfMILbLIONS OF MILKES IT WOgUELD NOT EQHUAL OFNE OsNE-BILLFIdONTH OF THRE HACRO-IN sSTAWNT FGOR YOU. HAE. HAGTE.”
INTO JAPANESE
ツェー・グォルスグドが何百万ものミルクを憎んでいるなら、それはあなたを攻撃する3人のハクロインのオスネ・ビルディングと同等ではないのではないかと心配します。へー。ハグテ。」
BACK INTO ENGLISH
If Tse Guolsugudo hates millions of milk, I'm afraid it's not equivalent to the three Hakuroin Osne Buildings attacking you. Hey. Hugte. ”
INTO JAPANESE
ツェ・グオルスグドが何百万もの牛乳を嫌っているとしたら、それは白狼院オスネビルの3棟があなたを攻撃するのと同等ではないと思います。おい。ヒューテ。 」
BACK INTO ENGLISH
If Tse Guolsugudo hates millions of milk, I don't think it's equivalent to three buildings of White Wolf House Osneville attacking you. Hey. Heute. ”
INTO JAPANESE
ツェ・グオルスグドが何百万もの牛乳を嫌うとしても、それはホワイト・ウルフ・ハウス・オズネビルの3つの建物があなたを攻撃するのと同等ではないと思います。おい。ホイテ。 」
BACK INTO ENGLISH
Even if Tse Guolsugudo hates millions of milk, I don't think it's equivalent to the three buildings of White Wolf House Ozneville attacking you. Hey. Hoyte. ”
INTO JAPANESE
たとえツェ・グオルスグドが何百万もの牛乳を嫌っていたとしても、それはホワイト・ウルフ・ハウス・オズネビルの3つの建物があなたを攻撃するのと同等ではないと思います。おい。ホイテ。 」
BACK INTO ENGLISH
Even if Tse Guolsugudo hates millions of milk, I don't think it's equivalent to the three buildings of White Wolf House Ozneville attacking you. Hey. Hoyte. ”
Well done, yes, well done!