YOU SAID:

if trump hates mexico, why can't he be president there and fix it. (go Italy. pizza rules, love is Rome.)

INTO JAPANESE

トランプは、メキシコを嫌っている場合、なぜすることはできません彼代表取締役社長、それを修正します。(イタリア ピザ ルールを行く、愛はローマ)

BACK INTO ENGLISH

If Trump hates the Mexico, why can't he fix it, President. (Go Italy pizza rule, love, Rome)

INTO JAPANESE

トランプは、メキシコを嫌っている場合、は、なぜ彼はそれ、大統領を修正できません。(行くイタリア ピザ ルール、愛、ローマ)

BACK INTO ENGLISH

If Trump hates the Mexico, why he can't fix it, President. (Go Italy pizza rule, love, Rome)

INTO JAPANESE

場合はトランプは、なぜ彼は大統領、それを修正できない、メキシコを嫌っています。(行くイタリア ピザ ルール、愛、ローマ)

BACK INTO ENGLISH

If Trump is why he is President, Mexico, can't fix it hated. (Go Italy pizza rule, love, Rome)

INTO JAPANESE

トランプは、彼は大統領、メキシコ、なぜ嫌ってそれを修正できません。(行くイタリア ピザ ルール、愛、ローマ)

BACK INTO ENGLISH

Trump, he is President, Mexico, why hate, you cannot fix it. (Go Italy pizza rule, love, Rome)

INTO JAPANESE

トランプ氏は、彼は大統領、メキシコをなぜ憎むか、それを修正することはできません。(行くイタリア ピザ ルール、愛、ローマ)

BACK INTO ENGLISH

Trump said that he is President, Mexico why you hate and can't fix it. (Go Italy pizza rule, love, Rome)

INTO JAPANESE

トランプは、彼は大統領、メキシコを憎む理由とそれを修正することはできませんと述べた。(行くイタリア ピザ ルール、愛、ローマ)

BACK INTO ENGLISH

He said Trump was he not hate the President, Mexico why and fix it. (Go Italy pizza rule, love, Rome)

INTO JAPANESE

彼はトランプだった彼はないなぜ大統領、メキシコを嫌い、それを修正します。(行くイタリア ピザ ルール、愛、ローマ)

BACK INTO ENGLISH

He was playing he doesn't hate the President, Mexico why and fix it. (Go Italy pizza rule, love, Rome)

INTO JAPANESE

彼はなぜ大統領、メキシコを嫌い doesn't 彼が遊んでいた、それを修正します。(行くイタリア ピザ ルール、愛、ローマ)

BACK INTO ENGLISH

He is why hate the President, Mexico doesn't want to fix it, was playing his. (Go Italy pizza rule, love, Rome)

INTO JAPANESE

彼は、大統領、メキシコ、それを修正したくない憎悪が彼を遊んでいた理由です。(行くイタリア ピザ ルール、愛、ローマ)

BACK INTO ENGLISH

He is the reason President, Mexico, you do not want to modify that hatred was playing him. (Go Italy pizza rule, love, Rome)

INTO JAPANESE

彼は大統領は、メキシコの理由、憎悪が彼を遊んでいたを変更しないようにします。(行くイタリア ピザ ルール、愛、ローマ)

BACK INTO ENGLISH

President he is playing his hatred but why Mexico was to not change. (Go Italy pizza rule, love, Rome)

INTO JAPANESE

社長が、なぜ彼の憎しみが遊んでいるメキシコは変化しません。(行くイタリア ピザ ルール、愛、ローマ)

BACK INTO ENGLISH

Mexico President are playing, why his hatred does not change. (Go Italy pizza rule, love, Rome)

INTO JAPANESE

メキシコ大統領は、彼の憎悪は変更されませんなぜ遊んでいます。(行くイタリア ピザ ルール、愛、ローマ)

BACK INTO ENGLISH

Mexico President will not change his hatred why is playing. (Go Italy pizza rule, love, Rome)

INTO JAPANESE

メキシコの大統領彼の憎しみは変更されませんしている理由。(行くイタリア ピザ ルール、愛、ローマ)

BACK INTO ENGLISH

President of Mexico changed his hatred is why you're not. (Go Italy pizza rule, love, Rome)

INTO JAPANESE

変更する彼のメキシコの大統領憎しみが理由ではないです。(行くイタリア ピザ ルール、愛、ローマ)

BACK INTO ENGLISH

Mexico changed his presidential hatred is not reason. (Go Italy pizza rule, love, Rome)

INTO JAPANESE

メキシコ変更彼の大統領憎しみが理由ではないです。(行くイタリア ピザ ルール、愛、ローマ)

BACK INTO ENGLISH

Mexico changes the President hate his reason is not. (Go Italy pizza rule, love, Rome)

INTO JAPANESE

メキシコは、彼の理由ではない社長嫌いを変更します。(行くイタリア ピザ ルール、愛、ローマ)

BACK INTO ENGLISH

Mexico remains the President hate his reason is not. (Go Italy pizza rule, love, Rome)

INTO JAPANESE

メキシコのまま彼の理由ではない社長嫌いです。(行くイタリア ピザ ルール、愛、ローマ)

BACK INTO ENGLISH

It is in Mexico because he is not President of hate. (Go Italy pizza rule, love, Rome)

INTO JAPANESE

それは、メキシコ彼は憎悪の大統領ではないのでです。(行くイタリア ピザ ルール、愛、ローマ)

BACK INTO ENGLISH

It is Mexico he hate the President but is not. (Go Italy pizza rule, love, Rome)

INTO JAPANESE

メキシコ大統領を憎む彼ではないです。(行くイタリア ピザ ルール、愛、ローマ)

BACK INTO ENGLISH

Isn't he hate the President of Mexico. (Go Italy pizza rule, love, Rome)

INTO JAPANESE

彼はメキシコの大統領を嫌いではありません。(行くイタリア ピザ ルール、愛、ローマ)