YOU SAID:

If travelling from the city centre then Dublin Ferry Port is close to the city centre and is well signposted. From the city centre head towards the Quays from O'Connell Bridge then down to the Point Depot music venue, then turn left and follow the road all the way to the port.

INTO JAPANESE

市内中心部から移動し、ダブリン ・ フェリー ポート中心部近くにはわかりやすい標識が。ポイント デポ音楽会場まで、オコネル ブリッジから岸壁に向かって市中心部頭からを左折、港までの道に従ってください。

BACK INTO ENGLISH

Moves from the center of the city, near Dublin ferry port Centre is clearly signposted. Point Depot music venue until left from the city heart, head towards the quays from O'Connell Bridge and follow the road to the port.

INTO JAPANESE

市内中心部から移動、近くダブリン ・ フェリー ポート センターに分かれ。市の中心部から左までポイント デポ音楽会場オコネル ブリッジから岸壁に向かうし、ポートへの道に従ってください。

BACK INTO ENGLISH

Moving from the center of the city, divided into near Dublin ferry port Center. From the city centre to the left toward Quay from point Depot music venue O'Connell Bridge and follow the road to the port.

INTO JAPANESE

ダブリン フェリー ポート センター近くに分かれて市内中心部から移動する。市内からデポ音楽会場オコネル ブリッジ ポイントから左に岸壁に向かってセンターし、ポートへの道に従ってください。

BACK INTO ENGLISH

Divided near Dublin ferry port Center, to move from the center of the city. From the city from the depot music venue O'Connell Bridge point to the left and Center towards the quay, follow the road to the port.

INTO JAPANESE

ダブリン フェリー ポート センター、市内中心部から移動する近くに分かれています。デポ音楽から市から会場オコネル ブリッジ ポイントを左と、岸壁の方の中心港への道に従ってください。

BACK INTO ENGLISH

To move from Dublin ferry port Center, City Center, near the divided. From the depot music from the city of follow on the way to the central port of the left and the quay at O'Connell Bridge point.

INTO JAPANESE

ダブリン ・ フェリー ポート センター、市内中心部の分割の近くに移動します。左とオコネル ブリッジで岸壁の中心港への道の次の都市からデポ音楽からポイントします。

BACK INTO ENGLISH

Move near Dublin ferry port Center, Central Division. On the left and O'Connell Bridge and cities on the way to the central port of point from the depot music.

INTO JAPANESE

ダブリン ・ フェリー ポート センター、中央部付近に移動します。左側オコネル ブリッジとデポ音楽からポイントの中心港への道の都市。

BACK INTO ENGLISH

Moving to Dublin ferry port Center, near the Central. Left O'Connell Bridge and Depot music from cities on the way to the central port of point.

INTO JAPANESE

ダブリン フェリー ポート センター、中央付近に移動します。ポイントの中心港への道の都市から左オコネル ブリッジとデポの音楽。

BACK INTO ENGLISH

Moving to Dublin ferry port Center, near the Center. Music left O'Connell Bridge and depot from the city on the way to the central port of point.

INTO JAPANESE

ダブリン フェリー ポート センター、中央付近に移動します。音楽左オコネル ブリッジとポイントの中心港への道の都市からデポ。

BACK INTO ENGLISH

Moving to Dublin ferry port Center, near the Center. Cities on the way to the central port of music left O'Connell Bridge and points from the depot.

INTO JAPANESE

ダブリン フェリー ポート センター、中央付近に移動します。デポから音楽左オコネル ブリッジとポイントの中心港への道の都市。

BACK INTO ENGLISH

Moving to Dublin ferry port Center, near the Center. Depot from the city on the way to the central port of music left O'Connell Bridge and points.

INTO JAPANESE

ダブリン フェリー ポート センター、中央付近に移動します。音楽左オコネル ブリッジとポイントの中心港への道の都市からデポ。

BACK INTO ENGLISH

Moving to Dublin ferry port Center, near the Center. Cities on the way to the central port of music left O'Connell Bridge and points from the depot.

INTO JAPANESE

ダブリン フェリー ポート センター、中央付近に移動します。デポから音楽左オコネル ブリッジとポイントの中心港への道の都市。

BACK INTO ENGLISH

Moving to Dublin ferry port Center, near the Center. Depot from the city on the way to the central port of music left O'Connell Bridge and points.