YOU SAID:

If trash cans have a foot pedal to open the lid, we should use the same technique for lifting toilet seats in public restrooms

INTO JAPANESE

ゴミ箱にフットペダルを開けてフットペダルを開けると、公衆トイレで便座を持ち上げるのと同じ技術を使用する必要があります

BACK INTO ENGLISH

If you open the foot pedal in the trash can and open the foot pedal, you need to use the same technique to lift the toilet seat in the public toilet

INTO JAPANESE

フットペダルをゴミ箱に入れてフットペダルを開くと、同じ方法を使用して、トイレを公共トイレに持ち上げる必要があります

BACK INTO ENGLISH

When you put the foot pedal in the trash can and open the foot pedal, you need to use the same method and lift the toilet to the public toilet

INTO JAPANESE

フットペダルをゴミ箱に入れてフットペダルを開くと、同じ方法を使用してトイレを公共トイレに持ち上げる必要があります

BACK INTO ENGLISH

When you put the foot pedal in the trash can and open the foot pedal, you need to use the same method to lift the toilet to the public toilet

INTO JAPANESE

フットペダルをゴミ箱に入れてフットペダルを開くと、同じ方法でトイレを公共トイレに持ち上げる必要があります

BACK INTO ENGLISH

When you put the foot pedal in the trash can and open the foot pedal, you need to lift the toilet to the public toilet in the same way

INTO JAPANESE

化学分析室内の低汚染区域およびカウンティングルーム内に置かれたゴミ箱のフットペダルが不良または破損していた。

BACK INTO ENGLISH

The foot pedal of the trash can in the chemical analysis room low-pollution area and in the counting room were damaged or broken.

INTO JAPANESE

化学分析室内の低汚染区域およびカウンティングルーム内に置かれたゴミ箱のフットペダルが不良または破損していた。

BACK INTO ENGLISH

The foot pedal of the trash can in the chemical analysis room low-pollution area and in the counting room were damaged or broken.