YOU SAID:

If today isn't today is tomorrow, If I think about die, it won't be today today your today

INTO JAPANESE

もし今日が明日でなければ、死ぬことを考えると、今日は今日の今日ではない

BACK INTO ENGLISH

If today is not tomorrow, today is not today, considering that we will die

INTO JAPANESE

もし今日が明日でなければ、今日は今日ではなく、私たちが死ぬことを考えると

BACK INTO ENGLISH

If today is not tomorrow, today is not today, but when we think about dying

INTO JAPANESE

もし今日が明日でなければ、今日は今日ではなく、死ぬことを考えるとき

BACK INTO ENGLISH

If today is not tomorrow, then today is not today, but when you think about dying

INTO JAPANESE

もし今日が明日でなければ、今日は今日ではなく、死ぬことを考えるとき

BACK INTO ENGLISH

If today is not tomorrow, then today is not today, but when you think about dying