YOU SAID:

If this world makes you crazy, and you've taken all you can bear. You call me up, because you know I'll be there. And I'll see your true colors shining through. I see your true colors, and that's why I love you.

INTO JAPANESE

この世界に、おかしくなりそうで、耐えることができるすべてを撮影しました。あなたは私になります知っているので、あなたは、私を呼び出します。輝いているあなたの本当の色が表示されます。私はあなたの本当の色を見るし、なぜ私はあなたを愛して。

BACK INTO ENGLISH

Taking all can stand in this world makes you crazy. You will be mine because they know you will call me. Shine your true colors will be shown. Why do I love you, and I see your true colors.

INTO JAPANESE

すべてを取ることができるこの世界でスタンドにおかしくなりそう。あなたは私を呼び出すを知っているので私がなります。輝きは、あなたの本当の色が表示されます。なぜあなたを愛してし、私はあなたの本当の色を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I am going crazy for the stand in this world where I can take everything. I will know because you know me calling me. Shine, you will see your real color. Why do you love you, I see your real color.

INTO JAPANESE

私はすべてを取ることができるこの世界のスタンドに夢中になります。あなたが私に電話していることを知っているので、私は知ります。輝き、あなたはあなたの本当の色を見るでしょう。なぜあなたを愛しているのですか、私はあなたの本当の色を見ます。

BACK INTO ENGLISH

I will be absorbed in this world stand that I can take everything. I know because you know that you are calling me. Shine, you will see your true color. Why do you love me, I see your real color.

INTO JAPANESE

私はすべてを取ることができるこの世界のスタンドに吸収されます。あなたが私に電話していることを知っているので、私は知っている。輝き、あなたの真の色を見るでしょう。なぜあなたは私を愛していますか、私はあなたの本当の色を見ます。

BACK INTO ENGLISH

I will be absorbed into this world stand that I can take everything. I know that you are calling me, so I know. Brilliance, you will see your true color. Why do you love me, I see your real color.

INTO JAPANESE

私はすべてを取ることができるこの世界のスタンドに吸収されます。私はあなたが私に電話していることを知っています。輝き、あなたはあなたの真の色を見るでしょう。なぜあなたは私を愛していますか、私はあなたの本当の色を見ます。

BACK INTO ENGLISH

I will be absorbed into this world stand that I can take everything. I know you are calling me. Shine, you will see your true color. Why do you love me, I see your real color.

INTO JAPANESE

私はすべてを取ることができるこの世界のスタンドに吸収されます。あなたが私に電話していることは分かっています。輝き、あなたの真の色を見るでしょう。なぜあなたは私を愛していますか、私はあなたの本当の色を見ます。

BACK INTO ENGLISH

I will be absorbed into this world stand that I can take everything. I know you are calling me. Brilliance, you will see your true color. Why do you love me, I see your real color.

INTO JAPANESE

私はすべてを取ることができるこの世界のスタンドに吸収されます。あなたが私に電話していることは分かっています。輝き、あなたはあなたの真の色を見るでしょう。なぜあなたは私を愛していますか、私はあなたの本当の色を見ます。

BACK INTO ENGLISH

I will be absorbed into this world stand that I can take everything. I know you are calling me. Shine, you will see your true color. Why do you love me, I see your real color.

INTO JAPANESE

私はすべてを取ることができるこの世界のスタンドに吸収されます。あなたが私に電話していることは分かっています。輝き、あなたの真の色を見るでしょう。なぜあなたは私を愛していますか、私はあなたの本当の色を見ます。

BACK INTO ENGLISH

I will be absorbed into this world stand that I can take everything. I know you are calling me. Brilliance, you will see your true color. Why do you love me, I see your real color.

INTO JAPANESE

私はすべてを取ることができるこの世界のスタンドに吸収されます。あなたが私に電話していることは分かっています。輝き、あなたはあなたの真の色を見るでしょう。なぜあなたは私を愛していますか、私はあなたの本当の色を見ます。