YOU SAID:
If this question lasts more than three rounds I will eat some pineapple! No joke! I will!
INTO JAPANESE
この質問が3ラウンド以上続いたらパイナップルを食べます!冗談じゃない!本当に食べます!
BACK INTO ENGLISH
If this question lasts more than 3 rounds I'll eat a pineapple! No joke! I'll eat one!
INTO JAPANESE
この質問が 3 ラウンド以上続いたらパイナップルを食べます! 冗談じゃない! 食べますよ!
BACK INTO ENGLISH
If this question goes on for more than three rounds I'll eat a pineapple! No kidding! I'll eat one!
INTO JAPANESE
この質問が3ラウンド以上続いたらパイナップルを食べます!冗談じゃない!食べますよ!
BACK INTO ENGLISH
If this question lasts more than 3 rounds I'll eat a pineapple! No kidding! I'll eat one!
INTO JAPANESE
この質問が3ラウンド以上続いたらパイナップルを食べるよ!冗談じゃない!食べるよ!
BACK INTO ENGLISH
If this question lasts more than 3 rounds I'll eat a pineapple! No kidding! I'll eat one!
You've done this before, haven't you.