YOU SAID:
if this has 500 votes i will..........................................................................................................................................................idk
INTO JAPANESE
これが500票の場合、私は..........................................。 .................................................。 .................................................。 ........... idk
BACK INTO ENGLISH
If this is 500 votes, I ..................................... .. ................................................................. ................................................................. ........... idk
INTO JAPANESE
これが500票の場合、私は..........................................。 .................................................。 ......................................。 .......................... ........... idk
BACK INTO ENGLISH
If this is 500 votes, I ..................................... .. ................................................................. ...................................................... .......................... ........... idk
INTO JAPANESE
これが500票の場合、私は..........................................。 .................................................。 ......................................。 ....................................................。 .. idk
BACK INTO ENGLISH
If this is 500 votes, I ..................................... .. ................................................................. ...................................................... ................................................................. ... .. idk
INTO JAPANESE
これが500票の場合、私は..........................................。 .................................................。 ......................................。 ................................。 .............................. ... .. idk
BACK INTO ENGLISH
If this is 500 votes, I ..................................... .. ................................................................. ...................................................... ................................................ .............................. ... .. idk
INTO JAPANESE
これが500票の場合、私は..........................................。 .................................................。 ......................................。 ................................。 ............. .............................. ... .. idk
BACK INTO ENGLISH
If this is 500 votes, I ..................................... .. ................................................................. ...................................................... ................................................ ............. .................................... .. idk
INTO JAPANESE
これが500票の場合、私は..........................................。 .................................................。 ......................................。 ................................。 .............................................。 ............ .. idk
BACK INTO ENGLISH
If this is 500 votes, I ..................................... .. ................................................................. ...................................................... ................................................ ............................................. ............ .. idk
INTO JAPANESE
これが500票の場合、私は..........................................。 .................................................。 ......................................。 ................................。 ...................................。 ........ ............ .. idk ..
BACK INTO ENGLISH
If this is 500 votes, I ..................................... .. ................................................................. ...................................................... ................................................ .................................... ........ ............ .. idk ..
INTO JAPANESE
これが500票の場合、私は..........................................。 .................................................。 ......................................。 ................................。 ................。 ....... ............ .. idk ..
BACK INTO ENGLISH
If this is 500 votes, I ..................................... .. ................................................................. ...................................................... ................................................ ...... ................... .. idk ..
INTO JAPANESE
これが500票の場合、私は..........................................。 .................................................。 ......................................。 ................................。 ............. ...... ................... .. idk ..
BACK INTO ENGLISH
If this is 500 votes, I ..................................... .. ................................................................. ...................................................... ................................................ ......................................... .. idk ..
INTO JAPANESE
これが500票の場合、私は..........................................。 .................................................。 ......................................。 ................................。 ...................................。 .... .. idk ..
BACK INTO ENGLISH
If this is 500 votes, I ..................................... .. ................................................................. ...................................................... ................................................ .................................... .... .. idk ..
INTO JAPANESE
これが500票の場合、私は..........................................。 .................................................。 ......................................。 ................................。 ................。 ... .. idk ..
BACK INTO ENGLISH
If this is 500 votes, I ..................................... .. ................................................................. ...................................................... ................................................ ...... ... .. idk ..
INTO JAPANESE
これが500票の場合、私は..........................................。 .................................................。 ......................................。 ................................。 ............. ...... ... .. idk ..
BACK INTO ENGLISH
If this is 500 votes, I ..................................... .. ................................................................. ...................................................... ................................................ ......................... .. idk ..
INTO JAPANESE
これが500票の場合、私は..........................................。 .................................................。 ......................................。 ................................。 ............. ......................... .. idk ..
BACK INTO ENGLISH
If this is 500 votes, I ..................................... .. ................................................................. ...................................................... ................................................ ............. ......................... .. idk ..
INTO JAPANESE
これが500票の場合、私は..........................................。 .................................................。 ......................................。 ................................。 .............................................。 .. idk ..
BACK INTO ENGLISH
If this is 500 votes, I ..................................... .. ................................................................. ...................................................... ................................................ ............................................. .. idk ..
INTO JAPANESE
これが500票の場合、私は..........................................。 .................................................。 ......................................。 ................................。 ...................................。 ........ .. idk ..
BACK INTO ENGLISH
If this is 500 votes, I ..................................... .. ................................................................. ...................................................... ................................................ .................................... ........ .. idk ..
INTO JAPANESE
これが500票の場合、私は..........................................。 .................................................。 ......................................。 ................................。 ................。 ....... .. idk ..
BACK INTO ENGLISH
If this is 500 votes, I ..................................... .. ................................................................. ...................................................... ................................................ ...... ....... .. idk ..
INTO JAPANESE
これが500票の場合、私は..........................................。 .................................................。 ......................................。 ................................。 ............. ...... ....... .. idk ..
BACK INTO ENGLISH
If this is 500 votes, I ..................................... .. ................................................................. ...................................................... ................................................ ............. ...... ....... .. idk ..
INTO JAPANESE
これが500票の場合、私は..........................................。 .................................................。 ......................................。 ................................。 ............. ............. ...... ....... .. idk ..
BACK INTO ENGLISH
If this is 500 votes, I ..................................... .. ................................................................. ...................................................... ................................................ ............. ............. ...... ....... .. idk ..
INTO JAPANESE
これが500票の場合、私は..........................................。 .................................................。 ......................................。 ................................。 ............. ............. .......................。 .. .. idk ..
BACK INTO ENGLISH
If this is 500 votes, I ..................................... .. ................................................................. ...................................................... ................................................ ............. ............. ....................... .. .. idk ..
INTO JAPANESE
これが500票の場合、私は..........................................。 .................................................。 ......................................。 ................................。 ............. .............................。 ............ .. .. idk ..
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium