YOU SAID:
If this gets one vote in three minutes I will be happy
INTO JAPANESE
これで3分で1票を獲得できたら嬉しいです
BACK INTO ENGLISH
I'm happy if I get 1 vote in 3 minutes
INTO JAPANESE
3分で1票を獲得できたらうれしいです
BACK INTO ENGLISH
I would be happy if I could get 1 vote in 3 minutes
INTO JAPANESE
3分で1票を獲得できたらうれしいです
BACK INTO ENGLISH
I would be happy if I could get 1 vote in 3 minutes
Well done, yes, well done!