YOU SAID:

if this gets back with equilibrium i will me snuck smack diddly dack frick frack pick pack darn confused

INTO JAPANESE

これが平衡状態に戻ったら、私はこっそりこっそり叩きますダックフリックフラックピックパックくそ混乱

BACK INTO ENGLISH

Once this is back to equilibrium I'll smack smack smack duck flick flick

INTO JAPANESE

これが平衡に戻ったら、スマック スマック スマック アヒル フリック フリック

BACK INTO ENGLISH

Once this is back to equilibrium, smack smack smack duck flick flick

INTO JAPANESE

これが平衡に戻ったら、スマック スマック スマック ダック フリック フリック

BACK INTO ENGLISH

When this returns to equilibrium, smack smack smack duck flick flick

INTO JAPANESE

これが平衡に戻ったら、スマック スマック スマック ダック フリック フリック

BACK INTO ENGLISH

When this returns to equilibrium, smack smack smack duck flick flick