YOU SAID:

If this gets 5000 likes I will vote for trump.

INTO JAPANESE

これが5000のいいねを得たら、私は切り札に投票します。

BACK INTO ENGLISH

If this gets 5000 likes, I'll vote for the trump card.

INTO JAPANESE

これが5000のいいねを取得した場合、私は切り札に投票します。

BACK INTO ENGLISH

If this gets 5000 likes, I will vote for the trump card.

INTO JAPANESE

これがいいね5000を獲得したら、トランプカードに投票します。

BACK INTO ENGLISH

If this gets 5000 likes, vote for the playing cards.

INTO JAPANESE

これに5000のいいねが付いた場合は、トランプに投票します。

BACK INTO ENGLISH

If it gets 5000 likes, vote for Trump.

INTO JAPANESE

高評価が5000に達した場合は、トランプに投票します。

BACK INTO ENGLISH

If the high rating reaches 5000, vote for Trump.

INTO JAPANESE

高い評価が5000に達したら、トランプに投票します。

BACK INTO ENGLISH

When the high rating reaches 5000, vote for Trump.

INTO JAPANESE

高い評価が5000に達したら、トランプに投票します。

BACK INTO ENGLISH

When the high rating reaches 5000, vote for Trump.