YOU SAID:

If this gets 50 likes ill get a phone

INTO JAPANESE

これは 50 を取得する場合病気を取得、電話が好きです。

BACK INTO ENGLISH

If it takes 50 to get the disease, like phones.

INTO JAPANESE

場合は、携帯電話のように、病気を取得する 50 かかります。

BACK INTO ENGLISH

If you take 50 to get a disease, such as mobile phones.

INTO JAPANESE

携帯電話などの病気を取得する 50 をなら。

BACK INTO ENGLISH

If it's 50 to get the disease, such as a mobile phone.

INTO JAPANESE

携帯電話など、病気を取得する 50 の場合。

BACK INTO ENGLISH

If 50 to get the disease, such as mobile phones.

INTO JAPANESE

場合は、携帯電話など、病気を得る 50。

BACK INTO ENGLISH

If it's the 50 get a disease, such as mobile phones.

INTO JAPANESE

場合は 50 の取得、携帯電話などの病気です。

BACK INTO ENGLISH

If you are ill get 50, cell phone.

INTO JAPANESE

病気なら 50、携帯電話を取得します。

BACK INTO ENGLISH

If you're sick gets 50, cell phone.

INTO JAPANESE

病気なら 50、携帯電話を取得します。

BACK INTO ENGLISH

If you're sick gets 50, cell phone.