YOU SAID:

if this gets 150 votes 2019 will be a better year than the past few

INTO JAPANESE

これはいくつか 2019 は過去よりもより良い年になります 150 票を取得した場合

BACK INTO ENGLISH

If this is some gets 150 votes will be better than the past year 2019

INTO JAPANESE

これはいくつかの取得 150 票 2019 過去年よりよくなるでしょう

BACK INTO ENGLISH

This is getting some 150 votes 2019 past will become better year

INTO JAPANESE

2019 過去が良い年になるいくつかの 150 票を得てこれ

BACK INTO ENGLISH

2019 gained 150 votes last year to get some of this

INTO JAPANESE

これのいくつかを得る 150 票昨年を得た 2019

BACK INTO ENGLISH

To get some of this got 150 votes last year 2019

INTO JAPANESE

これのいくつかを得るため 150 票昨年 2019 を得た

BACK INTO ENGLISH

Got to get some of this 150 votes last year 2019

INTO JAPANESE

この 150 票昨年 2019 のいくつかを得ることを得た

BACK INTO ENGLISH

Got 150 votes last year 2019 to get some

INTO JAPANESE

昨年 2019 年いくつかを得るに 150 票を得た

BACK INTO ENGLISH

In the year 2019 to get some got 150 votes

INTO JAPANESE

年 2019 年いくつかを得るには 150 票を得た

BACK INTO ENGLISH

Got 150 votes in the year 2019 to get some

INTO JAPANESE

一部を取得する 2019 年 150 票を得た

BACK INTO ENGLISH

To get some got 150 votes in the year 2019

INTO JAPANESE

一部を取得するには、2019 年 150 票を得た

BACK INTO ENGLISH

To get some got 150 votes in the year 2019