YOU SAID:

if this gets 100 votes I will drink a whole entire bottle of hot sauce at once no cap

INTO JAPANESE

これが100票を得るならば、私は一度にキャップなしでホットソースのボトル全体を飲みます

BACK INTO ENGLISH

If this gets 100 votes, I drink a whole bottle of hot sauce without a cap at once

INTO JAPANESE

これが100票を得た場合、私は一度にキャップなしでホットソースのボトル全体を飲みます

BACK INTO ENGLISH

If this got 100 votes, I'd drink a whole bottle of hot sauce without a cap at once

INTO JAPANESE

これが100票を獲得した場合、私は一度にキャップなしでホットソースのボトル全体を飲むでしょう

BACK INTO ENGLISH

If this won me 100 votes, I would drink a whole bottle of hot sauce without a cap at once

INTO JAPANESE

これが私に100票を獲得した場合、私は一度にキャップなしでホットソースのボトル全体を飲むだろう

BACK INTO ENGLISH

If this won me 100 votes, I would drink a whole bottle of hot sauce without a cap at once