YOU SAID:

If this gets 100 votes, I get a hampster! Please like!

INTO JAPANESE

これが100票を獲得すれば、私はハンプスターを手に入れます！どうぞよろしく！

BACK INTO ENGLISH

If this gets 100 votes, I will get Hampstar! Nice to meet you!

INTO JAPANESE

これが100票を得れば、私はHampstarになるでしょう！はじめまして！

BACK INTO ENGLISH

If this gets 100 votes, I will be Hampstar! Nice to meet you!

INTO JAPANESE

これが100票を獲得すれば、私はHampstarになります！はじめまして！

BACK INTO ENGLISH

If this acquires 100 votes, I will be Hampstar! Nice to meet you!

INTO JAPANESE

これが100票を獲得すれば、私はHampstarになります！はじめまして！

BACK INTO ENGLISH

If this acquires 100 votes, I will be Hampstar! Nice to meet you!