YOU SAID:

If this gets 100 up votes then my friend will say a bad word in front of all the teachers, that's right 100 up votes just for that, it will be recorded.

INTO JAPANESE

これが100議席を上げれば、私の友人はすべての教師の前で悪い言葉を言うでしょう。それはちょうどそのための100議席です。それは記録されます。

BACK INTO ENGLISH

If this raises 100 seats, my friend will say bad words in front of all the teachers. That's just 100 seats for that. It will be recorded.

INTO JAPANESE

これで100議席が上がると、私の友人はすべての教師の前で悪い言葉を言うでしょう。それはそれだけで100席です。それは記録されます。

BACK INTO ENGLISH

With 100 seats now going up, my friend will say bad words in front of all the teachers. That alone is 100 seats. It will be recorded.

INTO JAPANESE

今100議席が上がると、私の友人はすべての教師の前で悪い言葉を言うでしょう。それだけで100席です。それは記録されます。

BACK INTO ENGLISH

Now 100 seats will rise, my friend will say bad words in front of all the teachers. That alone is 100 seats. It will be recorded.

INTO JAPANESE

今100議席が上がり、私の友人はすべての教師の前で悪い言葉を言うでしょう。それだけで100席です。それは記録されます。

BACK INTO ENGLISH

Now 100 seats are up and my friend will say bad words in front of all the teachers. That alone is 100 seats. It will be recorded.

INTO JAPANESE

今100議席が上がり、私の友人はすべての教師の前で悪い言葉を言うでしょう。それだけで100席です。それは記録されます。

BACK INTO ENGLISH

Now 100 seats are up and my friend will say bad words in front of all the teachers. That alone is 100 seats. It will be recorded.