YOU SAID:

IF THIS GETS 100 LIKES I WILL GET DUCKLINGS WITHOUT MY PARENTS KNOWING

INTO JAPANESE

これが100のようなものになると、両親が知らないうちにダックリングができます。

BACK INTO ENGLISH

When this becomes something like 100, you can duck ring without your parents knowing.

INTO JAPANESE

これが100のようなものになると、両親が知らなくてもアヒルのリングができます。

BACK INTO ENGLISH

When this becomes something like 100, you can ring a duck without your parents knowing.

INTO JAPANESE

これが100になると、両親が知らなくてもアヒルを鳴らすことができます。

BACK INTO ENGLISH

When this reaches 100, the ducks can ring without their parents knowing.

INTO JAPANESE

これが100に達すると、親が知らなくてもアヒルが鳴る可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

When this reaches 100, the duck may sound without your knowledge.

INTO JAPANESE

これが100に達すると、アヒルはあなたの知らない間に鳴るかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

When this reaches 100, the duck may ring before you know it.

INTO JAPANESE

これが100に達すると、アヒルが気付かないうちに鳴る場合があります。

BACK INTO ENGLISH

When this reaches 100, the duck may sound unnoticed.

INTO JAPANESE

これが100に達すると、アヒルが気付かれないように聞こえる場合があります。

BACK INTO ENGLISH

When this reaches 100, the duck may sound unnoticed.