YOU SAID:
If this gets 100 likes, I will buy a dog, and I will name him DoggyWoggyFindMeMummy (Doggy for short) and if it is a girl I shall name her IWishYouWereAKittyMeDog (Kitty for short)
INTO JAPANESE
彼女の IWishYouWereAKittyMeDog (略してキティ) を名前しなければならない場合このを取得します 100 好き、犬を購入して私は彼の DoggyWoggyFindMeMummy (略して犬) を名前とそれが女の子なら
BACK INTO ENGLISH
IWishYouWereAKittyMeDog her (short for Kitty) If you have to name this gets 100 like his DoggyWoggyFindMeMummy, I bought a dog (for short dog) The name and if it is a girl
INTO JAPANESE
IWishYouWereAKittyMeDog her(Kittyの略)これを彼のDoggyWoggyFindMeMummyのように100個もらうなら、私は犬(短い犬用)を買いました名前と女の子なら
BACK INTO ENGLISH
IWishYouWereAKittyMeDog her (Kitty) If I got 100 of this as his DoggyWoggyFindMeMummy, I bought a dog (for a short dog) if the name is a girl
INTO JAPANESE
IWishYouWereAKittyMeDog her(Kitty)もし私が彼のDoggyWoggyFindMeMummyとしてこれを100個持っていたら、私は名前が女の子なら犬(短い犬用)を買った
BACK INTO ENGLISH
IWishYouWereAKittyMeDog her (Kitty) If I had 100 of this as his DoggyWoggyFindMeMummy, I bought a dog (for a short dog) if the name was a girl
INTO JAPANESE
IWishYouWereAKittyMeDog her(Kitty)もし私が彼のDoggyWoggyFindMeMummyとしてこれを100持っていたら、名前が女の子だったら私は犬(短い犬用)を買った
BACK INTO ENGLISH
If I had 100 as this as his DoggyWoggyFindMeMummy, I bought a dog (for a short dog) if the name was a girl IWishYouWereAKittyMeDog her (Kitty)
INTO JAPANESE
私が彼のDoggyWoggyFindMeMummyのように100を持っていたら、名前が女の子だったら私は犬(短い犬用)を買った
BACK INTO ENGLISH
If I had 100 like his DoggyWoggyFindMeMummy, I bought a dog (for a short dog) if the name was a girl
INTO JAPANESE
私が彼のDoggyWoggyFindMeMummyのように100を持っていたら、名前が女の子だったら私は犬を(短い犬のために)買った
BACK INTO ENGLISH
If I had 100 like his DoggyWoggyFindMeMummy, I bought a dog (for a short dog) if the name was a girl
This is a real translation party!