YOU SAID:
If this gets 100 likes i'll get a kitten! :D my brother always says i'm dumb for thinking i can do stuff like this....horray for life...!
INTO JAPANESE
これが100好きなら私は子猫をもらいます! :D私の兄弟はいつも私はこのようなことを行うことができると思うのは馬鹿だと言っています....人生の恐怖...!
BACK INTO ENGLISH
If this is 100 people I will have a kitty! : D My brother always says I'm stupid that I think I can do this .... Fear of life ...!
INTO JAPANESE
これが100人なら私はキティを持つでしょう! :D私の兄はいつも私は私がこれを行うことができると思うことを愚かだと言います。
BACK INTO ENGLISH
If this is 100 people I will have a kitty! : D My older brother always says I am stupid that I think I can do this.
INTO JAPANESE
これが100人なら私はキティを持つでしょう! :D私の兄はいつも私はこれを行うことができると思う私はばかだと言います。
BACK INTO ENGLISH
If this is 100 people I will have a kitty! : D My older brother always thinks I can do this I say that I am stupid.
INTO JAPANESE
これが100人なら私はキティを持つでしょう! :D私の兄はいつも私はこれを行うことができると考えている私は私がばかだと言う。
BACK INTO ENGLISH
If this is 100 people I will have a kitty! : D My brother always thinks I can do this I say I am stupid.
INTO JAPANESE
これが100人なら私はキティを持つでしょう! :D私の兄は私がこれを行うことができると常に考えている私は私がばかだと言う。
BACK INTO ENGLISH
If this is 100 people I will have a kitty! : D My brother is always thinking that I can do this I say I am stupid.
INTO JAPANESE
これが100人なら私はキティを持つでしょう! :D私の弟はいつも私はこれを行うことができると考えている私は私がばかだと言います。
BACK INTO ENGLISH
If this is 100 people I will have a kitty! : D My brother always thinks I can do this I say I am stupid.
INTO JAPANESE
これが100人なら私はキティを持つでしょう! :D私の兄は私がこれを行うことができると常に考えている私は私がばかだと言う。
BACK INTO ENGLISH
If this is 100 people I will have a kitty! : D My brother is always thinking that I can do this I say I am stupid.
INTO JAPANESE
これが100人なら私はキティを持つでしょう! :D私の弟はいつも私はこれを行うことができると考えている私は私がばかだと言います。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium