YOU SAID:

if this get 420 votes thin i well do anothar wired thing

INTO JAPANESE

これが薄い420票を得るならば、私はよくアノタール有線のことをする

BACK INTO ENGLISH

if this gets a thin 420 votes i often do the anotar wired thing

INTO JAPANESE

これが薄い420票を得るならば、私はしばしばアノタール有線のことをする

BACK INTO ENGLISH

If this gets a thin 420 votes, I often do the anotar wired thing

INTO JAPANESE

これが薄い420票を得るならば、私はしばしばアノサー有線のことをする

BACK INTO ENGLISH

if this gets a thin 420 votes i often do the anosar wired thing

INTO JAPANESE

これが薄い420票を得るならば、私はしばしばアノサール有線のことをする

BACK INTO ENGLISH

If this gets a thin 420 votes, I often do the Anosar wired thing

INTO JAPANESE

これが薄い420票を得るならば、私はしばしばアノサール有線のことをする

BACK INTO ENGLISH

If this gets a thin 420 votes, I often do annosal wired things

INTO JAPANESE

これが薄い420票を得た場合、私はしばしばアノサル有線のことをする

BACK INTO ENGLISH

If this got a thin 420 votes, I often do the anosal wired thing

INTO JAPANESE

これが薄い420票を得た場合、私はしばしば肛門有線のことをする

BACK INTO ENGLISH

If this gets a thin 420 votes, I often do the wired thing

INTO JAPANESE

これが薄い420票を得た場合、私はしばしば有線のことをする

BACK INTO ENGLISH

If this got a thin 420 votes, I often do the wired thing

INTO JAPANESE

これが薄い420票を得た場合、私はしばしば有線のことをします

BACK INTO ENGLISH

If this got a thin 420 votes, I often do the wired thing