YOU SAID:
if this get 1000 like then i will get s dog my dog is 6 years old i just don’t want it to be alone
INTO JAPANESE
これが1000のようになったら、私は犬を飼うでしょう私の犬は6歳です私はそれを一人にしたくないだけです
BACK INTO ENGLISH
If this looks like 1000, I'll have a dog My dog is 6 years old I just don't want to leave it alone
INTO JAPANESE
これが1000のように見えるなら、私は犬を飼うでしょう私の犬は6歳です私はそれを放っておくのは嫌です
BACK INTO ENGLISH
If this looks like a 1000, I'll have a dog my dog is 6 years old and I don't want to leave it alone
INTO JAPANESE
これが1000のように見える場合、私は犬を飼います。私の犬は6歳で、放っておいてはいけません。
BACK INTO ENGLISH
If this looks like a 1000, I'll have a dog. My dog is six years old and should not be left alone.
INTO JAPANESE
これが1000のように見える場合、私は犬を飼います。私の犬は6歳なので、放っておいてはいけません。
BACK INTO ENGLISH
If this looks like 1000, I have a dog. My dog is 6 years old, so don't leave it alone.
INTO JAPANESE
これが1000のように見えるなら、私は犬を飼っています。私の犬は6歳なので、放っておかないでください。
BACK INTO ENGLISH
If this looks like 1000, I have a dog. My dog is 6 years old, so don't leave it alone.
Well done, yes, well done!