YOU SAID:

if this finds equilibrium then im gonna be kinda impressed to be honest

INTO JAPANESE

この平衡が見つかったら、私は正直に感動するだろう

BACK INTO ENGLISH

If I find this equilibrium, I'll be honest.

INTO JAPANESE

この平衡を見つけたら、正直に言うよ。

BACK INTO ENGLISH

I'll be honest when I find this balance.

INTO JAPANESE

このバランスを見つけたら正直に言うよ。

BACK INTO ENGLISH

I'll be honest when I find this balance.