YOU SAID:
If this card is Normal or Special Summoned: You can add 1 card from your Deck to your hand, except "Valkyrie Dritte". You can only use this effect of "Valkyrie Dritte" once per turn. Gains 200 ATK for each of your opponent's banished monsters.
INTO JAPANESE
このカードが召喚・特殊召喚した場合:「バルキリー研究」以外あなた手自分デッキからカードを 1 枚を追加できます。また、1 ターンに一度「バルキリー研究」のこの効果のみ使用できます。各対戦相手の追放されたモンスターの 200 アップします。
BACK INTO ENGLISH
When this card is special summoned, you: Valkyrie research other than your hands yourself can add a single card from the deck. Also, per turn you can use this effect of"Valkyrie" only once. Expelled each opposing Monster 200 up the.
INTO JAPANESE
このカードが特殊召喚する: バルキリー研究手以外自分はデッキから 1 枚のカードを追加できます。また、1 ターンに使用できます「ワルキューレ」のこの効果 1 回だけ。それぞれ反対モンスター 200 を追放します。
BACK INTO ENGLISH
Special summon this card: Valkyrie research than I can add one card from the deck. In addition, this effect can be used per turn "Valkyrie" once only. Each opposing Monster 200 exile.
INTO JAPANESE
特殊召喚するこのカード: バルキリー研究よりもデッキから 1 枚のカードを追加することができます。さらに、この効果は 1 ターンに一度だけ「ワルキューレ」使用できます。各反対モンスター 200 亡命。
BACK INTO ENGLISH
Special summon this card: can adding a single card from the deck than Valkyrie. In addition to this effect in "Valkyrie" used only once per turn you can. Each opposing Monster 200 asylum.
INTO JAPANESE
特殊召喚するこのカード: バルキリーよりもデッキから一枚のカードを追加することができます。「ワルキューレ」で、この効果に加え、毎ターンにすることができます一度だけを使用しました。各反対モンスター 200 亡命。
BACK INTO ENGLISH
Special summon this card: you can add one card from the deck than Valkyrie. In "Die Walküre", in addition to this effect, each only once can in turn be used. Each opposing Monster 200 asylum.
INTO JAPANESE
特殊召喚するこのカード: バルキリーよりもデッキから 1 枚のカードを追加できます。「ワルキューレ」でこの効果に加え一度だけ、それぞれ順番に使えます。各反対モンスター 200 亡命。
BACK INTO ENGLISH
Special summon this card: you can add a single card from the deck than Valkyrie. In addition to this effect in "Die Walküre", only once each in turn can be used. Each opposing Monster 200 asylum.
INTO JAPANESE
特殊召喚するこのカード: バルキリーよりもデッキから一枚のカードを追加できます。に加えて「ワルキューレ」で、この効果、一度だけ、順番使用できます。各反対モンスター 200 亡命。
BACK INTO ENGLISH
Special summon this card: you can add one card from the deck than the Valkyrie. In addition to in "Die Walküre", you can use this effect, once only, in order. Each opposing Monster 200 asylum.
INTO JAPANESE
特殊召喚するこのカード: バルキリーよりもデッキから 1 枚のカードを追加できます。「ワルキューレ」、に加えてこの効果、一度だけ、順番を使用できます。各反対モンスター 200 亡命。
BACK INTO ENGLISH
Special summon this card: you can add a single card from the deck than Valkyrie. "Die Walküre", in addition to this effect, once only available in sequence. Each opposing Monster 200 asylum.
INTO JAPANESE
特殊召喚するこのカード: バルキリーよりもデッキから一枚のカードを追加できます。「ワルキューレ」、この効果順序で 1 回だけ利用可能なだけでなく。各反対モンスター 200 亡命。
BACK INTO ENGLISH
Special summon this card: you can add one card from the deck than the Valkyrie. Only once in "Die Walküre", this effect order is available as well. Each opposing Monster 200 asylum.
INTO JAPANESE
特殊召喚するこのカード: バルキリーよりもデッキから 1 枚のカードを追加できます。一度だけの「ワルキューレ」は、この効果注文も可能です。各反対モンスター 200 亡命。
BACK INTO ENGLISH
Special summon this card: you can add a single card from the deck than Valkyrie. "Valkyrie" only once the effect order are available. Each opposing Monster 200 asylum.
INTO JAPANESE
特殊召喚するこのカード: バルキリーよりもデッキから一枚のカードを追加できます。「ワルキューレ」一度だけ効果の順序があります。各反対モンスター 200 亡命。
BACK INTO ENGLISH
Special summon this card: you can add one card from the deck than the Valkyrie. "Die Walküre" once order of effects. Each opposing Monster 200 asylum.
INTO JAPANESE
特殊召喚するこのカード: バルキリーよりもデッキから 1 枚のカードを追加できます。「ワルキューレ」一度効果の順序。各反対モンスター 200 亡命。
BACK INTO ENGLISH
Special summon this card: you can add a single card from the deck than Valkyrie. The order of the Valkyrie once effect. Each opposing Monster 200 asylum.
INTO JAPANESE
このカードを特殊召喚する:あなたは、バルキリーよりも1枚のカードをデッキから加えることができる。ヴァルキリーの秩序は一度効果を発揮する。反対側の各モンスター200亡命者。
BACK INTO ENGLISH
Special Summon this card: You can add 1 card from the deck, rather than Valkyrie. Valkyrie's order will be effective once. Each monster 200 asylum on the other side.
INTO JAPANESE
このカードを特殊召喚する:Valkyrieではなく、デッキからカードを1枚追加する事ができる。バルキリーの命令は一度有効になります。反対側の各モンスター200亡命。
BACK INTO ENGLISH
Special Summon this card: You can add 1 card from Deck, not Valkyrie. Valkyrie's order will be effective once. Each monster 200 asylum on the other side.
INTO JAPANESE
このカードを特殊召喚する:Valkyrieではなく、Deckからカードを1枚追加することができる。バルキリーの命令は一度有効になります。反対側の各モンスター200亡命。
BACK INTO ENGLISH
Special Summon this card: You can add 1 card from Deck, not Valkyrie. Valkyrie's order will be effective once. Each monster 200 asylum on the other side.
This is a real translation party!