YOU SAID:
if this be my destiny
INTO JAPANESE
これが私の運命なら
BACK INTO ENGLISH
If this is my destiny
INTO JAPANESE
運命なんだよな
BACK INTO ENGLISH
This is my destiny.
INTO JAPANESE
運命なんだよな
BACK INTO ENGLISH
This is my destiny.
You've done this before, haven't you.