Translated Labs

YOU SAID:

If they say "Why? Why?", tell them that it's human nature.

INTO JAPANESE

彼らは"なぜと言うなら?なぜですか?」、それは人間性であることそれらを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

They are "why and if you say? why?", it will tell them that the humanity.

INTO JAPANESE

彼らが"なぜと言う場合ですか?なぜですか?」、それはそれを教える人間性。

BACK INTO ENGLISH

They are "why and if you say you? why?", it's human nature to teach it.

INTO JAPANESE

彼らが"なぜと言う場合ですか?なぜですか?」、それを教える人間の本性です。

BACK INTO ENGLISH

They are "why and do you say? why?", is in the nature of man to teach it.

INTO JAPANESE

彼らが"なぜあなたが言うことは?なぜですか?」、それを教える人間の性質であります。

BACK INTO ENGLISH

They "can tell you why? why?", are in the nature of man to teach it.

INTO JAPANESE

彼ら"することができますになぜ?なぜですか?」、それを教える人間の性質であります。

BACK INTO ENGLISH

They "can be why? why?", are in the nature of man to teach it.

INTO JAPANESE

」ことはなぜですか。なぜですか?」、それを教える人間の性質であります。

BACK INTO ENGLISH

"Why is that?. Why do? ", are in the nature of man to teach it.

INTO JAPANESE

「どうしてですか。なぜですか。」、それを教える人間の性質であります。

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
13Aug09
1
votes
13Aug09
2
votes
13Aug09
1
votes
13Aug09
1
votes