YOU SAID:
If they're privileged enough to have a car, then they're privileged enough to let me walk!
INTO JAPANESE
彼らが車を持っているのに十分な特権を持っているなら、彼らは私を歩かせてくれるのに十分特権がある!
BACK INTO ENGLISH
They have sufficient privilege to let me walk if they have sufficient privilege to have a car!
INTO JAPANESE
彼らは車を持っているのに十分な特権を持っていれば私に歩かせてくれる十分な特権を持っています!
BACK INTO ENGLISH
They have sufficient privilege to let me walk if they have sufficient privilege to have a car!
You've done this before, haven't you.