YOU SAID:

If they go for the McLaren engine and chassis, they're quite likely to get the team's test driver too. And Gary would be a very welcome addition to the grid.

INTO JAPANESE

彼らがマクラーレンのエンジンとシャーシを使用する場合、チームのテストドライバーも取得する可能性が非常に高くなります。そして、ゲイリーはグリッドへの非常に歓迎される追加になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If they use McLaren engines and chassis, it is very likely that they will also get a team test driver. And Gary will be a very welcome addition to the grid.

INTO JAPANESE

マクラーレンのエンジンとシャーシを使用している場合、チームテストドライバーも取得する可能性が非常に高くなります。そして、ゲイリーはグリッドへの非常に歓迎される追加です。

BACK INTO ENGLISH

If you are using a McLaren engine and chassis, you are very likely to get a team test driver too. And Gary is a very welcome addition to the grid.

INTO JAPANESE

マクラーレンのエンジンとシャーシを使用している場合は、チームテストドライバーも取得する可能性が非常に高くなります。そして、Garyはグリッドに非常に歓迎されています。

BACK INTO ENGLISH

If you are using a McLaren engine and chassis, it is very likely that you will also get a team test driver. And Gary is very welcome to the grid.

INTO JAPANESE

マクラーレンエンジンとシャーシを使用している場合、チームテストドライバーも取得する可能性が非常に高くなります。そして、ゲイリーはグリッドに大歓迎です。

BACK INTO ENGLISH

If you are using a McLaren engine and chassis, you are very likely to get a team test driver as well. And Gary is welcome on the grid.

INTO JAPANESE

マクラーレンエンジンとシャーシを使用している場合は、チームテストドライバーも入手する可能性が非常に高くなります。そして、ゲイリーはグリッド上で歓迎されています。

BACK INTO ENGLISH

If you're using a McLaren engine and chassis, you're very likely to get a team test driver too. And Gary is welcome on the grid.

INTO JAPANESE

マクラーレンのエンジンとシャーシを使用している場合は、チームテストドライバーも取得する可能性が非常に高くなります。そして、ゲイリーはグリッド上で歓迎されています。

BACK INTO ENGLISH

If you are using a McLaren engine and chassis, it is very likely that you will also get a team test driver. And Gary is welcome on the grid.

INTO JAPANESE

マクラーレンエンジンとシャーシを使用している場合、チームテストドライバーも取得する可能性が非常に高くなります。そして、ゲイリーはグリッド上で歓迎されています。

BACK INTO ENGLISH

If you are using a McLaren engine and chassis, you are very likely to get a team test driver as well. And Gary is welcome on the grid.

INTO JAPANESE

マクラーレンエンジンとシャーシを使用している場合は、チームテストドライバーも入手する可能性が非常に高くなります。そして、ゲイリーはグリッド上で歓迎されています。

BACK INTO ENGLISH

If you're using a McLaren engine and chassis, you're very likely to get a team test driver too. And Gary is welcome on the grid.

INTO JAPANESE

マクラーレンのエンジンとシャーシを使用している場合は、チームテストドライバーも取得する可能性が非常に高くなります。そして、ゲイリーはグリッド上で歓迎されています。

BACK INTO ENGLISH

If you are using a McLaren engine and chassis, it is very likely that you will also get a team test driver. And Gary is welcome on the grid.

INTO JAPANESE

マクラーレンエンジンとシャーシを使用している場合、チームテストドライバーも取得する可能性が非常に高くなります。そして、ゲイリーはグリッド上で歓迎されています。

BACK INTO ENGLISH

If you are using a McLaren engine and chassis, you are very likely to get a team test driver as well. And Gary is welcome on the grid.

INTO JAPANESE

マクラーレンエンジンとシャーシを使用している場合は、チームテストドライバーも入手する可能性が非常に高くなります。そして、ゲイリーはグリッド上で歓迎されています。

BACK INTO ENGLISH

If you're using a McLaren engine and chassis, you're very likely to get a team test driver too. And Gary is welcome on the grid.

INTO JAPANESE

マクラーレンのエンジンとシャーシを使用している場合は、チームテストドライバーも取得する可能性が非常に高くなります。そして、ゲイリーはグリッド上で歓迎されています。

BACK INTO ENGLISH

If you are using a McLaren engine and chassis, it is very likely that you will also get a team test driver. And Gary is welcome on the grid.

INTO JAPANESE

マクラーレンエンジンとシャーシを使用している場合、チームテストドライバーも取得する可能性が非常に高くなります。そして、ゲイリーはグリッド上で歓迎されています。

BACK INTO ENGLISH

If you are using a McLaren engine and chassis, you are very likely to get a team test driver as well. And Gary is welcome on the grid.

INTO JAPANESE

マクラーレンエンジンとシャーシを使用している場合は、チームテストドライバーも入手する可能性が非常に高くなります。そして、ゲイリーはグリッド上で歓迎されています。

BACK INTO ENGLISH

If you're using a McLaren engine and chassis, you're very likely to get a team test driver too. And Gary is welcome on the grid.

INTO JAPANESE

マクラーレンのエンジンとシャーシを使用している場合は、チームテストドライバーも取得する可能性が非常に高くなります。そして、ゲイリーはグリッド上で歓迎されています。

BACK INTO ENGLISH

If you are using a McLaren engine and chassis, it is very likely that you will also get a team test driver. And Gary is welcome on the grid.

INTO JAPANESE

マクラーレンエンジンとシャーシを使用している場合、チームテストドライバーも取得する可能性が非常に高くなります。そして、ゲイリーはグリッド上で歓迎されています。

BACK INTO ENGLISH

If you are using a McLaren engine and chassis, you are very likely to get a team test driver as well. And Gary is welcome on the grid.

INTO JAPANESE

マクラーレンエンジンとシャーシを使用している場合は、チームテストドライバーも入手する可能性が非常に高くなります。そして、ゲイリーはグリッド上で歓迎されています。

BACK INTO ENGLISH

If you're using a McLaren engine and chassis, you're very likely to get a team test driver too. And Gary is welcome on the grid.

INTO JAPANESE

マクラーレンのエンジンとシャーシを使用している場合は、チームテストドライバーも取得する可能性が非常に高くなります。そして、ゲイリーはグリッド上で歓迎されています。

BACK INTO ENGLISH

If you are using a McLaren engine and chassis, it is very likely that you will also get a team test driver. And Gary is welcome on the grid.

INTO JAPANESE

マクラーレンエンジンとシャーシを使用している場合、チームテストドライバーも取得する可能性が非常に高くなります。そして、ゲイリーはグリッド上で歓迎されています。

BACK INTO ENGLISH

If you are using a McLaren engine and chassis, you are very likely to get a team test driver as well. And Gary is welcome on the grid.

INTO JAPANESE

マクラーレンエンジンとシャーシを使用している場合は、チームテストドライバーも入手する可能性が非常に高くなります。そして、ゲイリーはグリッド上で歓迎されています。