YOU SAID:

if theres a fire you are trying to douse, you cant put it out from inside of the house

INTO JAPANESE

もしあなたが火を燃やそうとしているなら、あなたはそれを家の中から出すことはできません

BACK INTO ENGLISH

If you are trying to burn the fire, you can not put it out of the house

INTO JAPANESE

あなたが火を燃やそうとしているなら、あなたはそれを家から出すことはできません

BACK INTO ENGLISH

If you are trying to burn the fire, you can not put it out of the house