YOU SAID:

if there were giant robots in the universe, how many of them would be spaceships?

INTO JAPANESE

宇宙の中に巨大なロボットがあった場合どのようにそれらの多くなる宇宙船?

BACK INTO ENGLISH

If you had a giant robot in the universe how to make them more space?

INTO JAPANESE

場合は、それらのより多くのスペースを作る方法、宇宙の巨大なロボットをしました? か

BACK INTO ENGLISH

If you did how to make them more space and space giant robot? ?

INTO JAPANESE

あなたがどのように多くのスペースとスペースの巨大なロボットをさせるため行った ‐ 場合

BACK INTO ENGLISH

Make a giant robot of spaces and how many spaces you went-if

INTO JAPANESE

スペースとどのように多くのスペースの巨大なロボットが行った確認の場合

BACK INTO ENGLISH

If you went and how much space a huge robot review

INTO JAPANESE

行ってどのくらいのスペース巨大ロボットを確認する場合

BACK INTO ENGLISH

If you go, to see how much space giant robot

INTO JAPANESE

あなたは、どのくらいのスペースの巨大なロボットを見に行く場合

BACK INTO ENGLISH

If you are going to see how much space a huge robot

INTO JAPANESE

どのくらいのスペースに巨大なロボットを参照してくださいしている場合

BACK INTO ENGLISH

A giant robot to see how much space you are

INTO JAPANESE

あなたはどのくらいのスペースを参照してくださいに巨大ロボット

BACK INTO ENGLISH

To see how much space you are giant robots

INTO JAPANESE

どのくらいのスペースを参照してくださいにあなたが巨大なロボット

BACK INTO ENGLISH

To see how much space you have a giant robot

INTO JAPANESE

どのくらいのスペースを参照してくださいにあなたは巨大なロボットを持っています。

BACK INTO ENGLISH

To see how much space you have a giant robot.

INTO JAPANESE

どのくらいのスペースを参照してくださいには、巨大なロボットを持っています。

BACK INTO ENGLISH

And see how much space you have, the giant robot.

INTO JAPANESE

どのくらいのスペースを参照してくださいあなたは、巨大なロボットを持っています。

BACK INTO ENGLISH

See how much space you have a giant robot.

INTO JAPANESE

どのくらいのスペースを参照してくださいあなたは巨大なロボットを持っています。

BACK INTO ENGLISH

See how much space you have a giant robot.