YOU SAID:
if there was toby and osama bin laden in a room and i had one bullet im shooting toby.
INTO JAPANESE
部屋にトビーとオサマビンが積まれていて、トビーを撃っている弾丸が1つあったら。
BACK INTO ENGLISH
If Toby and Osama bin were piled up in the room and there was one bullet shooting Toby.
INTO JAPANESE
トビーとオサマのビンが部屋に積み上げられていて、トビーを撃った弾丸が1発あったとしたら。
BACK INTO ENGLISH
Suppose Toby and Osama's bottles were piled up in the room and there was one bullet that shot Toby.
INTO JAPANESE
トビーとオサマのボトルが部屋に積み上げられていて、トビーを撃った弾丸が1つあったとします。
BACK INTO ENGLISH
Suppose a bottle of Toby and Osama is piled up in a room and there is one bullet that shot Toby.
INTO JAPANESE
トビーとオサマのボトルが部屋に積まれていて、トビーを撃った弾丸が1つあるとします。
BACK INTO ENGLISH
Suppose you have a bottle of Toby and Osama in your room and you have one bullet that shot Toby.
INTO JAPANESE
部屋にトビーとオサマのボトルがあり、トビーを撃った弾丸が1つあるとします。
BACK INTO ENGLISH
Suppose you have a bottle of Toby and Osama in your room, and you have one bullet that shot Toby.
INTO JAPANESE
部屋にトビーとオサマのボトルがあり、トビーを撃った弾丸が1つあるとします。
BACK INTO ENGLISH
Suppose you have a bottle of Toby and Osama in your room, and you have one bullet that shot Toby.
Come on, you can do better than that.