YOU SAID:

If there was a blackbird in a white room, would the room or the bird be invisible?

INTO JAPANESE

白い部屋にクロウタドリがいたら、部屋か鳥は見えないでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

If there are blackbirds in a white room, can you see the room or the birds?

INTO JAPANESE

白い部屋の中にクロウタドリがいるなら、あなたは部屋または鳥を見ることができますか？

BACK INTO ENGLISH

If you have a blackbird in a white room, can you see the room or the birds?

INTO JAPANESE

あなたが白い部屋にクロウタドリを持っているならば、あなたは部屋または鳥を見ることができますか？

BACK INTO ENGLISH

If you have a blackbird in a white room, can you see a room or a bird?

INTO JAPANESE

あなたが白い部屋にクロウタドリを持っているならば、あなたは部屋または鳥を見ることができますか？

BACK INTO ENGLISH

If you have a blackbird in a white room, can you see a room or a bird?