Translated Labs

YOU SAID:

If there's something strange in your neighborhood. Who you gonna call?

INTO JAPANESE

場合は、あなたの近所で奇妙な何かがあります。人を呼び出すつもりですか?

BACK INTO ENGLISH

If there something strange in your neighborhood. You are going to call people?

INTO JAPANESE

もしあなたの近所で何か奇妙なそこ。人を呼ぶか

BACK INTO ENGLISH

If a strange there's something in your neighborhood. Who to call?

INTO JAPANESE

場合は奇妙なそこのあなたの近所で何かであります。誰を呼び出すか。

BACK INTO ENGLISH

If you have something in you a strange neighborhood. Who to call?

INTO JAPANESE

ある場合に何か奇妙な近所。誰を呼び出すか。

BACK INTO ENGLISH

If there's something strange neighbors. Who to call?

INTO JAPANESE

何か奇妙な隣人がある場合誰を呼び出すか。

BACK INTO ENGLISH

What or whom to call if you have a strange neighbor.

INTO JAPANESE

何か奇妙な隣人がある場合の問い合わせ先です。

BACK INTO ENGLISH

What contact information if there is a strange neighbor.

INTO JAPANESE

奇妙な隣人がある場合はどのような連絡先情報を選択します。

BACK INTO ENGLISH

Select the contact information if you have a strange neighbor.

INTO JAPANESE

奇妙な隣人がある場合は、連絡先の情報を選択します。

BACK INTO ENGLISH

Select the contact information if you have a strange neighbor.

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
07Jan10
1
votes