YOU SAID:
If there is no more cake left on the table with the taste of potato, I will leave this vicinity immediately.
INTO JAPANESE
ジャガイモの味が残っているケーキがテーブルに残っていない場合は、すぐにこの近くを離れます。
BACK INTO ENGLISH
If there are no cakes left on the table with the taste of potatoes left, leave this close immediately.
INTO JAPANESE
ジャガイモの味が残っているケーキがテーブルの上に残っていない場合は、すぐにこの近くに残します。
BACK INTO ENGLISH
If the cake left with the taste of the potatoes remains on the table, leave it near this immediately.
INTO JAPANESE
ジャガイモの味が残っているケーキがテーブルの上に残っている場合は、すぐにこの近くに残します。
BACK INTO ENGLISH
If the cake left with the taste of potatoes remains on the table, leave it near this immediately.
INTO JAPANESE
ジャガイモの味が残っているケーキがテーブルの上に残っている場合は、すぐにこの近くに残します。
BACK INTO ENGLISH
If the cake left with the taste of potatoes remains on the table, leave it near this immediately.
That's deep, man.