YOU SAID:

if there is a fish, do not trust it as it is not really a fish, but a man

INTO JAPANESE

魚がある場合は、それは本当に魚ではなく、人間であるので、それを信用しないでください

BACK INTO ENGLISH

If you have fish, do not trust it as it is really a human, not a fish

INTO JAPANESE

あなたが魚を持っているならば、本当に人間であり、魚ではないので、それを信用しないでください

BACK INTO ENGLISH

If you have a fish, you really are a human being and not a fish, so do not trust it

INTO JAPANESE

あなたが魚を持っているなら、あなたは本当に人間であり、魚ではないので、それを信用しないでください

BACK INTO ENGLISH

If you have fish, you are really human, and the fish, so don't trust it

INTO JAPANESE

魚があれば、あなたは本当に人間と魚は、だからそれを信用しません。

BACK INTO ENGLISH

If you have fish, you really human and fish so it wouldn't.

INTO JAPANESE

魚、あなたは本当に人間と魚がある場合だからそれ wouldn't。

BACK INTO ENGLISH

If there is human and fish fish, you are really so it wouldn ' t.

INTO JAPANESE

人間があり、魚場合、あなたは本当にので、それ wouldn ' t。

BACK INTO ENGLISH

If there are humans and fish, you really will not, so it would not.

INTO JAPANESE

人間と魚がある場合は本当に、しない、それがないので。

BACK INTO ENGLISH

Human beings and fish can be not really, because it's not.

INTO JAPANESE

人間と魚できます本当に、それはないのでです。

BACK INTO ENGLISH

Can humans and fish is really, it is not so.

INTO JAPANESE

人間ができ魚は本当に、それはないので。

BACK INTO ENGLISH

Man, so it is not really a fish.

INTO JAPANESE

男は、本当に魚ではないです。

BACK INTO ENGLISH

He really is not fish.

INTO JAPANESE

彼は本当に魚ではないです。

BACK INTO ENGLISH

He is not really a fish.

INTO JAPANESE

彼は本当に魚ではありません。

BACK INTO ENGLISH

He is not really a fish.