YOU SAID:
If there are other animals in the house, the cat may feel uncomfortable eating, as it tries to compete for food. If you section off a room where you can feed just that cat, it can increase the chances of the cat eating.
INTO JAPANESE
家の中に他の動物が存在する場合は、それは食糧のための競争しようとして猫を不快な食事に感じることがあります。ちょうどその猫をフィードすることができます部屋をオフには、セクションを食べている猫のチャンスを増やすことができますそれ。
BACK INTO ENGLISH
If you have other animals in the House, it is trying to compete for food and may feel uncomfortable eating cats. It can increase chances of cat room can just feed the cat off the eating section.
INTO JAPANESE
家の中で他の動物があれば、それが餌を奪い合うしようと食べる猫が不快を感じることがあります。それは猫部屋がちょうど食事のセクションを離れて猫をフィードのチャンスを増やすことができます。
BACK INTO ENGLISH
You may feel uncomfortable if other animals in the House, that compete for food and trying to eat the cat. It can increase the chances of feed cats, cat room is just off the dining section.
INTO JAPANESE
食べ物や猫を食べようとして争う家の中不快な場合は、他の動物を感じることがあります。それはフィード猫のチャンスを増やすことができます、猫部屋はダイニング セクション。
BACK INTO ENGLISH
You may feel the other animals in the House to eat food or a cat, vying for an uncomfortable. It can increase the chances of feed cats, cat room's dining section.
INTO JAPANESE
争う、不快な食べ物や、猫を食べるために家に他の動物を感じることがあります。それはフィード猫、猫部屋のダイニング セクションのチャンスを増やすことができます。
BACK INTO ENGLISH
You may feel the other animals at home to eat nasty food and cat fight. It can increase the chances of feed cats, cat room dining section.
INTO JAPANESE
厄介な食べ物と猫の戦いを食べて自宅に他の動物を感じることがあります。それは猫ダイニング セクション フィード猫のチャンスを増やすことができます。
BACK INTO ENGLISH
You may eat nasty food and cat fights other animals feel right at home. It can increase the chances of the dining section feed cats.
INTO JAPANESE
厄介な食べ物を食べることができるし、猫その他の動物の感じを自宅の戦い。それは猫を養うダイニング セクションのチャンスを増やすことができます。
BACK INTO ENGLISH
You can eat nasty food and cat fight at home with other animals feel. It can increase the chances of the dining section feed the cat.
INTO JAPANESE
厄介な食べ物や動物を感じると自宅の猫戦いを食べることができます。それは猫を養うダイニング セクションのチャンスを増やすことができます。
BACK INTO ENGLISH
You can eat cat fight at home and feel nasty food and animals. It can increase the chances of the dining section feed the cat.
That's deep, man.