YOU SAID:

If there's anything slower than dark, how does the light get there last?

INTO JAPANESE

何か暗いよりも遅い場合は、どのように光を得るが最後?

BACK INTO ENGLISH

The last dark later if anything how to get light?

INTO JAPANESE

後で場合は、最後の暗い何か光を得る方法?

BACK INTO ENGLISH

If the later is how dark or light to get to last?

INTO JAPANESE

後がある場合どのように暗いまたは明るい最後を取得しますか?

BACK INTO ENGLISH

If you have a later how do you get a dark or bright last?

INTO JAPANESE

あなたは後でどのように暗いまたは明るい最後を持っている場合は？

BACK INTO ENGLISH

What if you later have a dark or bright last?

INTO JAPANESE

あとで暗くなったり明るくなったりしたら？

BACK INTO ENGLISH

What if it gets dark or bright later?

INTO JAPANESE

後で暗くなったり明るくなったりするとどうなりますか？

BACK INTO ENGLISH

What happens when you get darker or lighter later?

INTO JAPANESE

後で暗くなったり軽くなったりするとどうなりますか？

BACK INTO ENGLISH

What happens when you get darker or lighter later?