YOU SAID:
If there's an earthquake Washington and Oregon are gonna have a massive case of projectile diarrhea.
INTO JAPANESE
地震が発生した場合、ワシントンとオレゴンは、投射性下痢の大規模なケースになります。
BACK INTO ENGLISH
If an earthquake strikes, Washington and Oregon will be large cases of projectile diarrhea.
INTO JAPANESE
地震が発生した場合、ワシントン州とオレゴン州は、投射性下痢の大きな例になります。
BACK INTO ENGLISH
Washington and Oregon are major examples of projectile diarrhea in the event of an earthquake.
INTO JAPANESE
ワシントンとオレゴンは、地震の際の発射物の下痢の主な例です。
BACK INTO ENGLISH
Washington and Oregon are the main examples of projectile diarrhea during an earthquake.
INTO JAPANESE
ワシントンとオレゴンは、地震時の発射体下痢の主な例です。
BACK INTO ENGLISH
Washington and Oregon are the main examples of projectile diarrhea during an earthquake.
Well done, yes, well done!