YOU SAID:

if the wourld blows up count me in for tea

INTO JAPANESE

ワールドが爆発した場合、お茶のために私をカウントします

BACK INTO ENGLISH

If the world explodes, count me for tea

INTO JAPANESE

世界が爆発した場合、お茶のために私を数えます

BACK INTO ENGLISH

Count me for tea if the world explodes

INTO JAPANESE

世界が爆発したら私をお茶に数えます

BACK INTO ENGLISH

If the world explodes, count me as tea

INTO JAPANESE

世界が爆発したら、私をお茶として数えて

BACK INTO ENGLISH

When the world explodes, count me as tea

INTO JAPANESE

世界が爆発したとき、私をお茶として数える

BACK INTO ENGLISH

Count me as tea when the world explodes

INTO JAPANESE

世界が爆発したときに私をお茶として数える

BACK INTO ENGLISH

Count me as tea when the world explodes