YOU SAID:

if the world was an egg, what would emerge from it when it hatches?

INTO JAPANESE

世界は卵された場合を何それときそれから出てくるだろうか。

BACK INTO ENGLISH

World egg if anything when it will come out then.

INTO JAPANESE

どちらかといえば、出てくるときは、卵を世界。

BACK INTO ENGLISH

When it comes out, if anything, is the world egg.

INTO JAPANESE

それが出てくるかといえば、世界卵。

BACK INTO ENGLISH

And it comes as the world egg.

INTO JAPANESE

そしてそれは世界の卵となった。

BACK INTO ENGLISH

And it became the egg of the world.

INTO JAPANESE

世界の卵となりました。

BACK INTO ENGLISH

Eggs in the world.

INTO JAPANESE

クラブ。

BACK INTO ENGLISH

in the world.

INTO JAPANESE

クラブ。

BACK INTO ENGLISH

in the world.