YOU SAID:

If the words sound queer and funny to your ear, a little bit jumbled and jivey Sing "Mares eat oats and does eat oats and little lambs eat ivy"

INTO JAPANESE

あなたの耳に奇妙で面白い言葉が聞こえたら、ちょっと混乱して、ジベイ歌う "マアースはオートムギを食べて、オートムギを食べ、ほとんどの子羊がアイビーを食べる"

BACK INTO ENGLISH

If you hear strange and funny words in your ears, you will be confused a bit and sing Jibayi "Maers eats oats and eats oats and most lambs eat Ivy"

INTO JAPANESE

あなたの耳に奇妙で面白い言葉が聞こえたら、あなたはちょっと混乱して、ジバイを歌います。 "マアースはオート麦を食べ、オートムギを食べ、ほとんどの子羊はアイビーを食べます"

BACK INTO ENGLISH

If you hear strange and funny words in your ears, you will be confused a bit and sing Jibai. "Maers eats oats, eats oats, most lambs eat Ivy"

INTO JAPANESE

あなたの耳に奇妙で面白い言葉が聞こえたら、少し混乱させてJibaiを歌います。 "Maersはオート麦を食べ、オート麦を食べ、ほとんどの子羊はアイビーを食べる"

BACK INTO ENGLISH

If you hear strange and funny words in your ears, sing Jibai a bit confusing. "Maers eat oats, eat oats, most lambs eat ivy"

INTO JAPANESE

あなたの耳に奇妙で面白い言葉が聞こえたら、少し戸惑うJibaiを歌いましょう。 "Maersはオート麦を食べ、オート麦を食べ、ほとんどの子羊がアイビーを食べる"

BACK INTO ENGLISH

If you hear strange and funny words in your ears, let 's sing a little confused Jibai. "Maers eat oats, eat oats, most lambs eat ivy"

INTO JAPANESE

あなたの耳に奇妙で面白い言葉が聞こえたら、少し混乱したJibaiを歌いましょう。 "Maersはオート麦を食べ、オート麦を食べ、ほとんどの子羊がアイビーを食べる"

BACK INTO ENGLISH

If you hear strange and funny words in your ears, sing a little confused Jibai. "Maers eat oats, eat oats, most lambs eat ivy"

INTO JAPANESE

あなたの耳に奇妙で面白い言葉が聞こえたら、少し混乱したJibaiを歌いなさい。 "Maersはオート麦を食べ、オート麦を食べ、ほとんどの子羊がアイビーを食べる"

BACK INTO ENGLISH

If you hear strange and funny words in your ears, sing a little confused Jibai. "Maers eat oats, eat oats, most lambs eat ivy"