YOU SAID:

if the when you unable fulfill the action of real life must be relevant cannot the do if the action is not perform if the?

INTO JAPANESE

あなたが現実の行動を遂行することができないときは関連しなければならない場合、行動が実行されない場合は行うことができませんか？

BACK INTO ENGLISH

If you have to be involved when you can't perform a real action, can't you do it if the action isn't performed?

INTO JAPANESE

実際のアクションを実行できないときに関与する必要がある場合、アクションが実行されない場合はそれを実行できませんか？

BACK INTO ENGLISH

If you need to be involved when you can't perform the actual action, can't you do it if the action doesn't?

INTO JAPANESE

実際のアクションを実行できないときに関与する必要がある場合、アクションが実行されない場合は関与できませんか？

BACK INTO ENGLISH

If I need to get involved when I can't perform the actual action, can I get involved if the action doesn't take place?

INTO JAPANESE

実際のアクションを実行できないときに関与する必要がある場合、アクションが実行されない場合に関与できますか？

BACK INTO ENGLISH

If I need to be involved when the actual action cannot be performed, can I be involved when the action is not performed?

INTO JAPANESE

実際のアクションが実行できないときに関与する必要がある場合、アクションが実行されないときに関与できますか？

BACK INTO ENGLISH

If I need to be involved when the actual action cannot be performed, can I be involved when the action is not performed?