YOU SAID:

If the wheels on the bus don't go round and round, I will through my pet dictionary off the taco stand until my ex-girlfriend licks the Christmas tree.

INTO JAPANESE

バスの車輪がぐるぐる回らない場合は、元ガールフレンドがクリスマスツリーをなめるまで、タコススタンドからペット辞書を調べます。

BACK INTO ENGLISH

If the wheels on the bus don't spin around, look up the pet dictionary from the taco stand until your ex-girlfriend licks the Christmas tree.

INTO JAPANESE

バスの車輪が回転しない場合は、元ガールフレンドがクリスマスツリーをなめるまでタコススタンドからペット辞書を調べてください。

BACK INTO ENGLISH

If the wheels on the bus don't spin, look up the pet dictionary from the taco stand until your ex-girlfriend licks the Christmas tree.

INTO JAPANESE

バスの車輪が回転しない場合は、元ガールフレンドがクリスマスツリーをなめるまでタコススタンドからペット辞書を調べてください。

BACK INTO ENGLISH

If the wheels on the bus don't spin, look up the pet dictionary from the taco stand until your ex-girlfriend licks the Christmas tree.